BALLABIO – I ragazzi Under 14 del Volley dell’ ASC Ballabio ’89 vincono per 3 a 0 nella palestra di casa di via Roccolo contro la Powervolley Revivre blu per la Coppa di categoria, dopo una partita entusiasmante e sempre dominata. Superata una partenza contratta, la formazione allenata dai coach Casali, Gandolfi e Fontana ha […]
BALLABIO – Un meritato pareggio per 2 a 2 e il primo risultato utile dei Pulcini 2009 F.I.G.C. del G.S.O. Ballabio contro la forte formazione del Brianza-Cernusco-Merate sul sintetico dell’oratorio di San Lorenzo. La squadra guidata dai mister Luca, Gigi e Davide spreca molto nel primo e secondo tempo in cui avrebbe potuto far sua […]
BALLABIO – Sulla Piana di Balisio, a bordo strada, e lungo le rampe del Due Mani la natura si sta risvegliando. A testimonialo alcune foto che Serghey ha inviato alla nostra redazione. Alcuni camosci infatti – grandi e cuccioli – pascolano al sole guardando incuriositi lo strano oggetto che li sta immortalando. È con lo sguardo curioso […]
PREVISIONI METEOROLOGICHE – Il fine settimana è trascorso meno caldo rispetto ai giorni scorsi a causa dell’arrivo di aria fredda dalla penisola balcanica. Un po’ di nubi e nessuna precipitazione per il territorio lecchese, piogge e neve che per l’ennesima volta si sono dirette al sud.
L’alta pressione è riuscita a contenere l’aria fredda, ma da inizio […]
LECCO/BALLABIO – Per consentire i lavori di manutenzione periodica degli impianti tecnologici in galleria, la statale 36 Racc “Raccordo Lecco-Valsassina” sarà chiusa tra il km 0,000 e il km 9,015, nell’ambito dei territori comunali di Lecco e Ballabio, dalle 21 di oggi lunedì 25 alle 5 di martedì 26 febbraio, per consentire di effettuare la manutenzione […]
BALLABIO – Di questi tempi, è fortissima la paura del diverso, incarnata particolarmente nelle fattezze di un richiedente asilo (“meglio” se di colore, che rende di più e semplifica la differenziazione da noi presunti normali). E lo sport nazionale, dal calcio s’è tramutato nel centrare la sede dove “ci manderanno dei migranti”. Ballabio non fa […]
BALLABIO – Durante tutto il mese di marzo si potrà ritirare la fornitura annuale dei sacchi per la raccolta differenziata dei rifiuti. La distribuzione, gratuita, avverrà presso l’Ufficio Tributi del municipio nei giorni di martedì e mercoledì dalle 9 alle 12, il giovedì dalle 16 alle 19 e ancora sabato 16 e 23 marzo dalle 9 […]
BALLABIO – Il carnevale ambrosiano è vicino e l’associazione ballabiese Il Pianeta dei sogni propone la tradizionale iniziativa della distribuzione, a offerta libera, dei costumi. Oggi 25 febbraio e dopodomani mercoledì 27, dalle 16 alle 18 nella palestra comunale di via Roccolo, i collaboratori dell’associazione distribuiranno costumi di carnevale per tutti i gusti e taglie. […]
BALLABIO/VALSASSINA – Celebrare dieci anni di attività del nostro giornale può voler dire anche utilizzare la memoria di questo decennio per ragionare su presente e futuro. E così, “spulciando” negli archivi rigorosamente on line di Valsassinanews abbiamos coperto una notizia ricorrente (a dir poco): la chiusura notturna, un classico ormai, della “nuova Lecco-Ballabio”. Sapete quante volte ne abbiamo […]
LECCO – Il Comune di Lecco informa a proposito delle modifiche alla viabilità in programma nel periodo che va da lunedì 25 febbraio a domenica 3 marzo con le segnalazioni puntuali di tutte le date e i luoghi in cui sono previsti i “lavori in corso” nell’arco di queste giornate. Eccone l’elenco completo, così come è stato puntualmente diramato […]
Le traduzioni pubblicitarie occupano un posto particolare nel variegato mondo delle traduzioni testuali. I testi pubblicitari infatti presentano delle caratteristiche completamente uniche, legate principalmente al fine persuasivo per cui sono stati creati.
Una traduzione pubblicitaria, quindi, dovrà riuscire a essere efficace in un certo contesto linguistico quanto lo è nel contesto di origine. Per ottenere questo […]
MORTERONE – Cielo cobalto e sole dilagante con temperatura intorno allo zero per i 312 partecipanti del 15° Raduno invernale da Morterone al Resegone (e ritorno). Alcuni muniti di ramponi, altri di sci hanno potuto gustarsi una escursione nella neve.
A rendere possibile la giornata un lungo lavoro partito a settembre, quando con l’aiuto dei volontari […]
BALLABIO – Venerdi sera il C.A.I. Ballabio, in occasione dell’assemblea annuale, ha eletto il nuovo consiglio direttivo della Sottosezione Casimiro Fearrari. Ecco l’elenco dei consiglieri: Lorenzo Crimella, Paolo Crippa, Marco Anemoli, Luigi Corti, Matteo Mazzoleni, Roberto Raveglia, Walter Sangalli, Giuseppe Orlandi Calumer, Massimiliano Bianchi, Anna Zappelli, Alessandra Spreafico.
Gli stessi avranno il compito di eleggere il […]
Saremmo portati a dire che oggi abbiamo ascoltato la chiamata dell’apostolo Matteo. Matteo è il nuovo nome di Levi che di mestiere faceva l’esattore delle tasse per conto del governo romano. Un mestiere non brutto in sé, ma rischioso per la continua occasione di appropriarsi dei soldi altrui in una maniera esagerata così che gli […]
LECCO – La Scola e la Kolbe, non a caso scuole paritarie, nell’orbita di Comunione e Liberazione e ‘guidate’ dalla sorella di Roberto Formigoni Annamaria, scrivono ai genitori dei bambini e ragazzi.
A centinaia di famiglie sono arrivate autentiche newsletter di (prevedibile) vicinanza ai due fratelli lecchesi dopo che lui, l’ex “Celeste“, è finito in galera […]
MILANO – Nel pieno della settimana della moda, a Milano si è riusciti a parlare anche d’altro. Come, ad esempio, che il 47% degli italiani non si fida dell’auto a guida autonoma e connessa (dati Censis). È normale, perché è un cambiamento epocale che rivoluzionerà ogni spostamento. E nonostante questa diffusa diffidenza, a beneficiarne – […]
ABBADIA LARIANA – Dopo l’incontro con i giovani della settimana scorsa, il candidato sindaco “unitario” di Abbadia Roberto Azzoni ha organizzato due tavoli di confronto, uno su turismo, cultura e istruzione e l’altro con tema territorio, sicurezza e lavori pubblici. Nelle due serate il “papabile” primo cittadino ha raccolto le principali problematiche, i suggerimenti e le […]
6 febbraio 2019. Questa data è entrata di diritto nella storia dello sci italiano. È infatti in quel giorno che Dominik Paris ha vinto la medaglia d’oro nel SuperG. Il 29enne di Merano è senza alcun dubbio stato uno dei più grandi protagonisti dei mondiali che si sono svolti in quel di Are dal 4 al […]
LECCO – 50 anni fa la frana del San Martino che travolse una casa causando sette morti e diversi feriti. Era la notte del sabato grasso, tra il 22 e il 23 febbraio del 1969, ed un boato sveglio tutta la città. Sull’edizione lecchese de Il Giorno, a firma Angelo Panzeri, la ricostruzione di quelle tragiche […]
BOLLATE (MI) – Il 71enne politico lecchese Roberto Formigoni, ex governatore della Regione Lombardia, è giunto “spontaneamente” questa mattina al carcere di Bollate, nel milanese, dopo la conferma della condanna per corruzione da parte della Corte di Cassazione (cinque anni e dieci mesi rispetto ai sette e mezzo dell’Appello). I legali dello storico esponente di Comunione e Liberazione…
> […]
BALLABIO – Lascia dopo due mandati consecutivi (anche per l’impossibità di una terza elezione, per statuto), il presidente del C.A.I. Ballabio Giuseppe Calumer Orlandi. Questa sera 22 febbraio alle 21 nella sede dell’associazione in via Leonardo da Vinci 4, assemblea annuale con l’elezione del nuovo consiglio e del nuovo presidente, che resterà in carica per […]
Le attività di digital trade marketing rientrano tra i nuovi formati pubblicitari online che possono essere assimilati al cosiddetto native advertising. Esse comprendono le strategie di marketing che sono destinate sia al consumatore finale che al distributore: è prevista l’applicazione delle leve di marketing alla politica di distribuzione del canale con l’intento di aumentare il più possibile […]
PREVISIONI METEOROLOGICHE – Ormai la stagione invernale sembra arrendersi ai primi tepori primaverili, con temperature da inizio marzo. L’alta pressione di matrice sub tropicale presente da più giorni su buona parte del vecchio continente è garanzia di bel tempo anche su tutto il territorio lecchese.
Le temperature si sono portate a valori oltre la media stagionale, con […]
COSTAMASNAGA – Seconda vittoria consecutiva per la formazione allenata da mister Invernizzi, che si impone per 4 a 2 sui padroni di casa del CSC Costamasnaga dopo una partita ricca di emozioni. Nel primo tempo sono i locali a tenere il pallino del gioco, con il GSO che si affida principalmente al contropiede, non soffre […]
